Wood-boring insect attack: identifying and assessing damage